4/17/85

Mr & Mrs Richard Parsons
8657 Newport
Fontana, Calif
92335
USA

Dear Mother and Dad

Greetings from Quito, Ecuador. Wonderful city. Excellent food (eating too much) and 600 year old buildings. AID conference is going very well. Will be back home in Honduras next Sunday. Will write long letter next week. Hope all is well with you both. Say hello to Paul & Elinor and families.

Love Dick

Germersheim, 12-10-54

Herrn Werner Lehmbruch
19b Weferlingen/Sa-A
Bezirk Magdeburg
Kirchplatz 3

Lieber Vati, wie ich Dir schon aus Helmstedt schrieb, war bis dahin meine Reise gut verlaufen. Der weitere Weg stand dem nicht nach. Ich schlief sehr bequem im Zug nach Ffm, war aber am naechsten Morgen, als ich hoerte dass einem Mann alle Sachen, einschliesslich der Shuhe, im selben Zug gestohlen worden waren, doch sehr froh, dass ein Rollo so komisch dran war, dass es von Zeit zu Zeit hochschnarrte und mich furchtbar erschreckte, denn besonders, wenn die Tuer aufging, machte das einen Hoellenspektakel. Bei meiner Freundin war es sehr nett. Ich musste ihr natuerlich versichern, wie entzueckend ihr Baby war, aber das konnte man auch mit halbwegs gutem Gewissen. Gestern abend kam ich hier mit einem durchgehenden Zug von Ffm an und werde mich weiter ans Lernen machen, nachdem ich meine Schreibarbeiten nicht mehr bekommen habe. Hier ist es noch sehr ruhig, aber in zwei Wochen faengt ja der Betrieb an und da ist es ganz gut wenn man schon ein wenig vorgearbeitet hat. Von Gerhard habe ich Nachricht, dass er erst gestern abend fahren koennte. Also wird er heute vormittag wohl angekommen sein.

Wie geht es Dir nun? Lass’ es Dir gut gehen und sei herzlich gegruesst von

Deiner Elisabeth

12.8.54

Frau
Erna Lehmbruch
19b WEFERLINGEN
Bez.Magdeburg, Sa-Anh.
Kirchplatz 3

Liebe Mutti,

dass Du das Datum nicht mehr ändern konntest, ist sehr schade. Gerhard schreibt mir heute, dass er nach Möglichkeit vom 26.9 – 8.10 nach Weferlingen fahren möchte. Ich werde die Aufenthaltsgenehmigung ja doch nicht mehr zum 15. bekommen, oder? Und für wie lange wird die ausgestellt? Inzwischen habe ich hier nämlich mal wieder Arbeit angenommen, Schreibarbeiten, bei denen ich nach Stückzahl bezahlt werde und hoffe, auf etwa 2 DM Stundenlohn zu kommen, und bei denen ich etwa 5-6 Stunden in der Woche beschäftigt sein werde. Das sind Sachen, die innerhalb der nächsten 4 Wochen geschrieben werden sollen, und so lange möchte ich das schon gerne machen. Außerdem habe ich auch eine Wohnung, allerdings kann ich nun doch nicht, wie geplant, am 15. einziehen, da die bisherige Bewohnerin krank ist. So lange werde ich im alten Wohnheim bleiben. In Frankfurt habe ich Erfolg gehabt, nun kommt aber erst die endgültige Auswahl für die ganze Bundesrepublik. Dazu muss ich entsetzlich viele Formulare ausfüllen und habe mich schon mit Todesverachtung gegen Pocken impfen lassen. Man hat’s nicht leicht!

Wenn also wegen der Aufenthaltsgenehmigung noch etwas zu machen ist – ich würde doch am liebsten mit Gerhard zusammen kommen. Seht mal zu, was zu machen geht. Du hast mir zwar immer noch nicht geschrieben, ob Du leere Marmeladengläser brauchen kannst. aber ich schicke sie einfach.

Viele herzliche Grüße

Deine Elisabeth

13.1.1954

 

 

 

 

Herrn und Frau
Superintendent Lehmbruch
19b Weferlingen/Sa. Anh.
Kr. Haldensleben

Liebe Eltern,
fühle mich hier wie Tourist auf Balkon: finsterste Erwartungen übertroffen. Aber morgen fahre ich ja weiter. Von unserem leidigen Familientreffen dennoch vergnügte ? herzliche Grüße –
Euer Gerhard

Danke für Eure Briefe – ? Antwort später. Ist eigentlich mein Paket angekommen?
Elisabeth